Sergio Martinez - pronounced how?

Collapse
Collapse
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • PittyPat
    Kin yer taste the blood?!
    Unified Champion - 10,00-20,000 posts
    • Jan 2009
    • 11220
    • 714
    • 445
    • 28,773

    #1

    Sergio Martinez - pronounced how?

    How do Argies pronounce the name Sergio? Is it "Ser-gee-oh", "Ser-jee-ohh" or "Ser-hee-oh"? I seem to hear the 2nd one a lot, especially by broadcasters, but I also remember hearing something about the 3rd one being native.

    (And yes, I know that they speak a funny kinda Italian-sounding dialect of Spanish in Argentina.)
  • dan_cov
    Zombie Taylor
    Franchise Champion - 20,000+ posts
    • Jun 2011
    • 24826
    • 3,310
    • 3,330
    • 145,001

    #2
    Surge-e-oh

    Comment

    • dan_cov
      Zombie Taylor
      Franchise Champion - 20,000+ posts
      • Jun 2011
      • 24826
      • 3,310
      • 3,330
      • 145,001

      #3
      Reminds me of all the different ways people was pronouncing Rigo's name.

      Ri-gon-dough
      ri-gon-de-ow
      ri-gon-dow

      Etc etc

      Comment

      • ИATAS
        Banned
        Franchise Champion - 20,000+ posts
        • Jul 2007
        • 36648
        • 2,509
        • 1,953
        • 50,835

        #4
        With a lisp. Thergio.

        Comment

        • Jack Napier
          Whores on Our Cul de Sac
          Super Champion - 5,000-10,000 posts
          • May 2010
          • 8668
          • 812
          • 424
          • 16,030

          #5
          "MartinMurray'sbitch"

          Comment

          • -MAKAVELLI-
            Banned
            Franchise Champion - 20,000+ posts
            • Aug 2008
            • 50080
            • 3,580
            • 2,792
            • 169,000

            #6
            Sexio Martinez IIRC

            Comment

            • PittyPat
              Kin yer taste the blood?!
              Unified Champion - 10,00-20,000 posts
              • Jan 2009
              • 11220
              • 714
              • 445
              • 28,773

              #7
              Originally posted by dan_cov
              Reminds me of all the different ways people was pronouncing Rigo's name.

              Ri-gon-dough
              ri-gon-de-ow
              ri-gon-dow

              Etc etc
              Oh yea, I've heard all the variations from ESPN to HBO. Funny stuff. I tend to say "Ri-gon-dough" these days, with a rolled R. But since the latter part of it sounds kinda French-like, maybe the R shouldn't be rolled...?

              Originally posted by ИATAS
              With a lisp. Thergio.
              Not sure if serious, but if so - proper Spanish-Spanish-style, but the G is not an H?

              Comment

              • New England
                Strong champion.
                Franchise Champion - 20,000+ posts
                • Oct 2010
                • 37514
                • 1,926
                • 1,486
                • 97,173

                #8
                the G sound is different as you move through the latin American world. certain spanish speaking people are going to say it differently.


                argentina has a very european sounding spanish, at least ot my ears, for south america .

                Comment

                • ИATAS
                  Banned
                  Franchise Champion - 20,000+ posts
                  • Jul 2007
                  • 36648
                  • 2,509
                  • 1,953
                  • 50,835

                  #9
                  Spaniards had a gay King that talked with a lisp so they copied him since Spaniards are fruity by nature, so most of them still today have a lisp. Imagine saying Sergio as gay and feminine as humanly possible - that's how you say it properly. Sometimes it helps to make a limp wrist when saying his name as well.

                  Comment

                  • DARKSEID
                    Banned
                    Unified Champion - 10,00-20,000 posts
                    • Jan 2010
                    • 17578
                    • 962
                    • 512
                    • 43,940

                    #10
                    I don't really give a **** about pronunciation, everybody has a different accent any way.
                    Last edited by DARKSEID; 09-17-2013, 01:15 PM.

                    Comment

                    Working...
                    TOP