Casamayor can't even speak Spanish.
Collapse
-
-
-
ya i watched that interview a couple times and i think casa was just being difficult and wanted his own guy to translate. cause any other way makes no sense to me ... cause both translators seemed like they said the same thing. man i really have trouble understanding what the hell casita is sayin ... but my spanish aint the best ...I have spoken to people from virtually every single Spanish speaking country and I can understand them, including Cubans, I just think Casamayor is not very bright. He should have been able to understand the "conventional" Spanish translator.
While there are variants and different words that will be difficult to recognize, for example, a Spaniard might not know a Chilean slang term, but they can still communicate easily, Casamayor has no excuse really.
Sorry this is not about Boxing anymore.
Last edited by -Boxzilla-; 09-29-2009, 08:30 PM.Comment
-
ahh this thread is so late!
apparently both translators say the SAME exact thing and casamayor only speaks the same spanish but quicker.
does his guy get $$$ for an appearance fee or something? that would explain it
Comment
Comment