eggdrunk

you translated it poorly. manny smilingly said "valero is a bit of an airhead/arrogant. i hate ppl like that. he should be taught a lesson". I agree with this translation. But I would use resent instead of hate since he's joking a little bit.