Margarito Never Said F Cotto

[Erik K]

Why does that matter cant a fan be a fan of a fighter with out having to have the same ethnic background?

Best post I read all day.

[Sin City]

they never translate anything right

[-Hyperion-]

they never translate anything right

felix de jesus of showtime is the fu.cking worst.......

jerry olaya>>>>ray torres....so HBO has actually upgraded their ringside coverage.....the 24/7's are still **** in terms of translation though...

[Sin City]

Tony doesn't need HBO to make him out to be the bad guy.. the plaster has done that already.

[Sin City]

felix de jesus of showtime is the fu.cking worst.......

jerry olaya>>>>ray torres....so HBO has actually upgraded their ringside coverage.....the 24/7's are still **** in terms of translation though...

I know! I'm like I don't have the best spanish skills but even I could do a better job then De Jesus!

[dj Calleti]

HBO put that for more hype to sell to the non spanish speaking crowd.

[Picozo]

Why does that matter cant a fan be a fan of a fighter with out having to have the same ethnic background?

Spoken like a true boxing fan.

[x3_bazooka_x3]

Spoken like a true boxing fan.

sadly there are quite a few Puerto Ricans who dont like the idea round here and because I am not sticking to my roots, they attempt to take those very roots away from me and discredit who I am and where I come from.
its pathetic..... I'll be Mexican for a few weeks no problem I live in los angeles anyways im use to it.

[Assteroid Field]

I think everybody blew this out of proportion, He said "Que se vaya a la Fregada " which means He can go to Hell Cotto ..if he thinks I used Plaster.... I can't help to notice how they blew this out of hand without actually finding out the correct translation into English

Translations for the whole promotion have been garbage. I first noticed during the face off.

[CHOWWOKKA]

**** HBO and **** Cotto