Does anyone else hate that HBO interpreter?

Collapse
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • starjammer
    Sheriff
    Super Champion - 5,000-10,000 posts
    • Aug 2006
    • 8030
    • 434
    • 186
    • 27,800

    #1

    Does anyone else hate that HBO interpreter?

    He sounds like he's on the ****in toilet or something for the whole fight.

    I really think they need to change him, he's just irritating, and he can never construct the translation accuratley into english.
  • spinksjinx
    Promiscuous Protestah
    Super Champion - 5,000-10,000 posts
    • May 2004
    • 6029
    • 339
    • 434
    • 12,900

    #2
    He is a prick, met him in person in Pittsburgh..Hate the guy dont like him and he sugar coats whats in the corner...But hey he is made for tv by HBO standards..They like to bull**** everything...

    Comment

    • starjammer
      Sheriff
      Super Champion - 5,000-10,000 posts
      • Aug 2006
      • 8030
      • 434
      • 186
      • 27,800

      #3
      Really yeah? He sounds like an aresehole yeah.

      Comment

      • Left2body
        Undisputed Champion
        Super Champion - 5,000-10,000 posts
        • Mar 2006
        • 6200
        • 269
        • 277
        • 13,212

        #4
        Yeah, he is horrible at translating. I remember when he was translating for Cotto (who understands english very well but is only so-so in speaking) and Cotto is looking at him like WTF I didnt say that.

        Comment

        • jack_the_rippuh
          I to your mom..
          Franchise Champion - 20,000+ posts
          • May 2004
          • 31704
          • 1,148
          • 628
          • 65,521

          #5
          I like him. I like his voice when he translates it into English.

          Comment

          • scap
            Boxingscene's *****
            Super Champion - 5,000-10,000 posts
            • Aug 2004
            • 7226
            • 385
            • 1
            • 17,023

            #6
            It is a running joke with me and my friends that Ray Torres doesnt even speak spanish.

            "you got em, just hit em. you got em"

            Comment

            • starjammer
              Sheriff
              Super Champion - 5,000-10,000 posts
              • Aug 2006
              • 8030
              • 434
              • 186
              • 27,800

              #7
              Haha yeah, it's exactly like that!

              'Just - Just hit him. You got him. Keep doing what you're doing and..........................Just hit him.'

              Comment

              • Soldier01
                Undisputed Champion
                Platinum Champion - 1,000-5,000 posts
                • Feb 2005
                • 1162
                • 38
                • 23
                • 7,503

                #8
                I think everyone hates Torres including myself.

                Comment

                • We've Got Bush
                  Fighting For Mexico
                  Gold Champion - 500-1,000 posts
                  • May 2004
                  • 652
                  • 30
                  • 0
                  • 7,128

                  #9
                  I hate him, my Dad, and my brother hate him too. I told my Dad to go for Torres job and become the new HBO interpreter.

                  Comment

                  • starjammer
                    Sheriff
                    Super Champion - 5,000-10,000 posts
                    • Aug 2006
                    • 8030
                    • 434
                    • 186
                    • 27,800

                    #10
                    Originally posted by I Love Nothing
                    I hate him, my Dad, and my brother hate him too. I told my Dad to go for Torres job and become the new HBO interpreter.
                    I'd vote for him. The guy that they have on Showtime is way better. I can't understand how HBO are still employing that guy. As soon as it cuts to the corner, his voice brings this amateur quality to the whole show.

                    Comment

                    Working...
                    TOP