Boxing Translators are the worst

Collapse
Collapse
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Deeznuts
    Undisputed Champion
    Platinum Champion - 1,000-5,000 posts
    • Mar 2006
    • 4819
    • 186
    • 68
    • 11,929

    #1

    Boxing Translators are the worst

    Why is it when they bring a translator to find out what a fighter is saying or what the corner is saying they get it totally wrong. They leave out important things said by the boxers and the corner. In the Freitas fight, his translator seemed to need one hiself. He didn't even know what to say. Boxing translators suck!
  • SnoopySmurf
    Banned
    Platinum Champion - 1,000-5,000 posts
    • Mar 2005
    • 4428
    • 380
    • 78
    • 34,616

    #2
    Originally posted by Deeznuts
    Why is it when they bring a translator to find out what a fighter is saying or what the corner is saying they get it totally wrong. They leave out important things said by the boxers and the corner. In the Freitas fight, his translator seemed to need one hiself. He didn't even know what to say. Boxing translators suck!
    I think they can't hear everything the fighter and cornermen are saying since translators have to deal with the ambient noise and other distractions.

    Comment

    • MISTA_SANDMAN
      Contender
      • Jan 2006
      • 256
      • 19
      • 0
      • 6,527

      #3
      Word the **** up!!!! I been sayin that same **** for years----

      Comment

      • Run
        Outlaw
        Franchise Champion - 20,000+ posts
        • Feb 2005
        • 56188
        • 2,588
        • 4,569
        • 76,412

        #4
        Torres is absolutely horrible.

        I also don't think people realize how bad he really is.



        Never pay again for live sex! | Hot girls doing naughty stuff for free! | Chat for free!

        Comment

        • Phantasm
          Undisputed Champion
          Platinum Champion - 1,000-5,000 posts
          • Mar 2005
          • 1497
          • 67
          • 33
          • 7,978

          #5
          Originally posted by RunWithKnives
          Torres is absolutely horrible.

          I also don't think people realize how bad he really is.
          TOTALLY agree. Everytime we get together for the fights my family and I constantly ***** about how bad of a job he does. Translators should translate advice that the corner gives, not the non-important or nonsensical stuff that goes on there. I think Malinaggi actually did a great job translating Gianluca Branco's corner during the Cotto fight.

          Comment

          • cybernica
            Contender
            Silver Champion - 100-500 posts
            • May 2004
            • 176
            • 11
            • 2
            • 6,475

            #6
            Originally posted by RunWithKnives
            Torres is absolutely horrible.

            I also don't think people realize how bad he really is.
            .


            Yep...horrible, people don't notice cause he makes up things that people want to hear or expect to hear, **** I wonder how much dude is getting paid.

            Comment

            • DiegoFuego
              Ask my dad, I'm GAY!
              Unified Champion - 10,00-20,000 posts
              • Jan 2005
              • 17338
              • 1,403
              • 586
              • 24,657

              #7
              OH MY GOD THANK YOU FOR REMINDING ME! That guy doing Freitas' interview was PATHETIC!!!!!!!!!!

              Comment

              Working...
              TOP