New spanish article on Swift fighting in P.R.

[torosboxing75]

Puerto Rico será escenario del primer combate del año del doble campeón junior welter Danny García
1/25/2014 07:32:00 a. m. Dewel Nieves


Puerto Rico apunta a ser el escenario del primer combate del año del doble campeón junior welter Danny 'Swift' García.

El jueves, su padre y entrenador, Angel García, reveló que su hijo va camino a defender su invicto y sus dos coronas el 15 de marzo en la 'Isla del Encanto' ante el mexicano Mauricio Herrera en una función que tendrá lugar en el Coliseo Rubén Rodríguez, de la ciudad de Bayamón.

Será el mismo escenario en el que se han presentado en el pasado figuras como los ex campeones Félix 'Tito' Trinidad, Miguel Angel Cotto, Juan Manuel 'Juanma' López y Román 'Rocky' Martínez, entre otros.

Para García que viene de vencer por decisión al argentino Lucas Matthysse en un gran combate el pasado 14 de septiembre en Las Vegas durante la antesala del choque en el que Floyd Mayweather Jr. derrotó a Saúl 'Canelo' Alvarez, será su primera presentación en la tierra que vio nacer a sus padres.

García -- cuyo padre Angel, es natural del pueblo de Naguabo, al (Este de la Isla) y su madre de Ponce (al Sur) -- encabezará la función que será difundida por la empresa de televisión Showtime.

También el evento podría marcar el inicio de las copromociones en la Isla entre la empresa local Puerto Rico Best Boxing y Golden Boy Promotions.

"Pelearemos el 15 de marzo ante el mexicano Mauricio Herrera que fue el primero que le ganó al ruso Ruslan Provodnikov cuando éste último tenía unas 15 o 16 peleas profesionales", reveló Angel García a ESPNDeportes.com.

"Hay un por ciento alto de que sea en Puerto Rico. Será un evento televisado por Showtime y sabemos que sería muy bueno para Danny, que es puertorriqueño a pesar de que muchos dicen que no lo es porque no nació allí. Pero sus padres, ambos somos nacidos y criados en Puerto Rico", recalcó. García tiene marca invicta de 27-0 con 16 nocáuts.

El 'Swift' tuvo un 2012 y un 2013 de ensueño con dos victorias sobre Erik Morales, una ante Amir Khan, contra Zab Judah y finalmente ante Matthysse. "Para mí es un orgullo que Danny vaya a pelear a Puerto Rico. El se siente muy puertorriqueño y nos gustaría que la gente lo quisiera como otro boricua más", señaló.

Herrera tiene marca de 20-3 y 7 nocáuts. En el 2011 fue el primero en vencer a Prodovnikov al superarlo por decisión unánime en un choque en el que estuvo envuelto el título de Norteamérica de la Federación Internacional de Boxeo.

La función que aún no ha sido anunciada, pero que se espera sea encabezada por el duelo entre él y García, podría incluir a otras grandes figuras del boxeo puertorriqueño que actualmente y por primera vez en 40 años está huérfano de campeones nacidos y criados en esa isla caribeña, cuna de grandes monarcas.

El evento podría incluir peleas en las que estén activos los ex titulares Juan Manuel 'Juanma' López y Román 'Rocky' Martínez. Ambos vienen de ser vencidos por Miguel Angel 'Mikey' García en el 2013.
"Danny le ha demostrado al mundo que es uno de los mejores 140 libras del mundo. Todos dijeron que Matthyssse era un matador, y que Danny le serviría de escalón, y mira lo que pasó".

Angel García añadió que su hijo ya comenzó a entrenar para su choque con Herrera en donde nuevamente expondrá sus fajas de Súper Campeón junior welter de la Asociación Mundial de Boxeo y la faja del Consejo Mundial de Boxeo.

"Esa es la pelea que tenemos ahora y para la que estamos enfocados. Sabemos que no es un rival fácil. Venció a Provodnikov quien probó ser un gran peleador. Ya llevamos tres semanas trabajando enfocados", apuntó.

Por Carlos Narváez Rosario - ESPNDeportes.com

Sorry if you don't speak spanish but this would take to long to translate.
I'll run it through a translation program but it isn't to accurate.

[torosboxing75]

Here it is in English.

Puerto Rico will host the first bout of the year of the double champion junior welterweight Danny García
25/1/2014 07:32:00 a. m. Dewel Nieves


Puerto Rico aims to be the scene of the first bout of the year of the double champion junior welterweight Danny 'Swift' García.

On Thursday, his father and trainer, Angel García, revealed that his son is on track to defend his unbeaten record and their two crowns on March 15 in the 'island of Enchantment' against Mexican Mauricio Herrera in a function that will take place in the Coliseo Rubén Rodríguez, in the city of Bayamón.

It will be the same scenario in which have been presented in the past figures such as former champions Félix 'Tito' Trinidad, Miguel Angel Cotto, Juan Manuel 'Juanma' López and Román 'Rocky' Martínez, among others.

To Garcia that comes from beating the Argentine Lucas Matthysse in a big match by decision last September 14 in Las Vegas during the prelude to the clash in which Floyd Mayweather Jr. defeated Saúl 'Canelo' Alvarez, will be its first presentation in the land that gave birth to his parents.

Garcia - whose father Angel, is the town of Naguabo, the (East of the island) and her mother, of Ponce (to the South) will headline the function that will be broadcast on the Showtime television company.

Also the event could mark the start of the copromociones on the island between local Puerto Rico Best Boxing and Golden Boy Promotions.

'We'll fight March 15 against Mexican Mauricio Herrera who was the first that won him the Russian Ruslan Provodnikov when the latter was about 15 or 16 professional fights,' Angel García told ESPNDeportes.com.

' There is a high percent of being in Puerto Rico. It will be an event televised by Showtime and we know that it would be very good for Danny, that he is Puerto Rican, while many say that he is not because he was not born there. But his parents, both are born and raised in Puerto Rico ', stressed. Garcia has unbeaten mark of 27-0 with 16 knockouts.

The 'Swift' had a 2012 and a 2013 dream with two wins over Erik Morales, one before Amir Khan against Zab Judah and finally to Matthysse. ' For me is proud that Danny will fight to Puerto Rico. He feels very Puerto Rican and we would like that people would like as other more boricua', said.

Herrera has 20-3-7 Ko's brand. In 2011 was the first to beat Prodovnikov to overcome it by unanimous decision in a clash in which North America of the International Boxing Federation title was involved.

The function that it has not yet been announced, but expected to be headed by the duel between he and Garcia, could include other great figures of Puerto Rican boxing that at present and for the first time in 40 years is orphan of Champions born and raised on this Caribbean island, cradle of great monarchs.

The event could include bouts that former Juan Manuel 'Juanma' López and Román 'Rocky' Martínez holders are active. Both come from being vanquished by Miguel Angel 'Mikey' García in 2013.
' Danny has demonstrated le to the world that it is one of the best 140 Pounder in the world. All said that Matthyssse was a matador, and that Danny would you step, and look what happened '.

Angel García added that his son already began training for his clash with Herrera where again will expose their bands of Super champion junior welterweight champion of the World Boxing Association and world boxing Council Strip.

' That's the fight that we have now and we are focused. We know that it is not an easy opponent. He beat Provodnikov, who proved to be a great fighter. Already have spent three weeks working focused ', said.

By Carlos Narvaez Rosario - ESPNDeportes.com

[Hougigo]

Juan Ma and Rocky?
They're bringing out all the guns.

[mrpain81]

Swift should get Broner to teach him Spanish.

[torosboxing75]

Swift should get Broner to teach him Spanish.

[Chiboxing123]

Interesting. Felix Verdejo also said he was gonna be fighting on the same date but he's with top rank. So we shall see, the future of Puerto Rican boxing is Felix. Such a big star in the making, and such potential. Just hope he stays focused and doesn't pull Fransico bojado.