But why did Chavez yell at the interpreter, he was just relaying the translation, Chavez looked really mad and slapped his hands of his back.
Video:Chavez Sr. got mad when Larry Merchant called him out for quitting
Collapse
-
-
oscar did make him quit like a biatch though...Originally posted by SnoopySmurfI think the interpreter said something about Oscar making look like a biatch. That's when he snapped. Wrong interpretation.Comment
-
Man, theres ways of translating the word quit in spanish but this guy went on and asked him the equivalent of if he were to say did you ***** out and decide to stop the fight? I remember this guy being terrible when it came to translating, now its that guy at showtime.that guy never says what Jim gray or the fighter are saying.Originally posted by SnoopySmurfI think the interpreter said something about Oscar making look like a biatch. That's when he snapped. Wrong interpretation.Comment
-
-
he should of said rendirse but what he said is sort of the same word just a little harsherMan, theres ways of translating the word quit in spanish but this guy went on and asked him the equivalent of if he were to say did you ***** out and decide to stop the fight? I remember this guy being terrible when it came to translating, now its that guy at showtime.that guy never says what Jim gray or the fighter are saying.Comment
Comment