"Philipinos are Better Than The Puertorricans", - Marvin Sonsona
Collapse
-
Comment
-
STFU idiots. Im only posting what the kid said to the Nespaper in PR.
How is a bait thread if that is what the kid said?
It aint My fault that he is a arrogant prick. Now take your butthhurt faces out of my thread if you think this is just to instigated ****
**** OFF!!
I still would like to see what Sonsona said in the language he chose to say it in before I could make an opinion. An overzealous PR journalist could have translated it to rile some Puerto Rican's up just to sell newspapers or for promo purposes. Who knows? Maybe a Boricua version of Ronnie Nathanielz. lol.Comment
-
Champ's being baited by his own thread. You have to relax. I know you just posted the article, so no need to get all mad.
I still would like to see what Sonsona said in the language he chose to say it in before I could make an opinion. An overzealous PR journalist could have translated it to rile some Puerto Rican's up just to sell newspapers or for promo purposes. Who knows? Maybe a Boricua version of Ronnie Nathanielz. lol.Comment
-
i dont speak visayan and sonsona may have spoken in visayan, then translated into spanish, and google language tooled (!) by the ts.
if he spoke in tagalog (filipino), what i could infer is,
"Isa na naman itong pagkakataon para mapatuyan na mas magaling ang Pilipino (sa larangan ng boksing) kaysa sa mga tiga-Puerto Rico."
It's a nationalistic statement coming from a kid out of his teens. lulz
if we translate that into english, this would be the translation,
"This is again another opportunity to show that Filipinos are more excellent/better than Puerto Ricans (in boxing)."
the kid may or may not be right but I don't see anything offensive about that at all unless someone has issues.
we have more than 170 languages in the Philippines by the way, and Tagalog and Visayan are just two of the more commonly-spoken mother tongues.
Just my two centavos.Last edited by Killa_Kali; 01-15-2010, 02:22 PM.Comment
-
STFU idiots. Im only posting what the kid said to the Nespaper in PR.
How is a bait thread if that is what the kid said?
It aint My fault that he is a arrogant prick. Now take your butthhurt faces out of my thread if you think this is just to instigated ****
**** OFF!!Comment
Comment