Anyone Happy to see Ray Torres back on HBO?

Collapse
Collapse
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • Texanballer
    -Texan For Life-
    Unified Champion - 10,00-20,000 posts
    • Apr 2007
    • 13562
    • 488
    • 681
    • 24,660

    #1

    Anyone Happy to see Ray Torres back on HBO?

    First time i seen him on hbo in a while i think since the margarito-williams fight. I was happy to see him return. I love his aggression in the corners when interpreting he puts feeling in what he says. His interpreting may be another story however
  • NAPO
    Business are Unfinish
    Super Champion - 5,000-10,000 posts
    • Jan 2007
    • 7477
    • 262
    • 292
    • 14,922

    #2
    that post fight translation was horrible i was like not this ******* again he was translating everything different again i like the one from new york.

    Comment

    • Tyson Jones
      Banned
      Platinum Champion - 1,000-5,000 posts
      • Feb 2007
      • 1333
      • 36
      • 1
      • 1,570

      #3
      are you kidding? Ray torres says the same damn thing for every fighter. Its like he reads from a script. That other guy was much better. Torres is way to monotone ( its like if teddy atlas was the one translating ) I hate that guy.

      Comment

      • Fox McCloud
        Mission Complete!
        Unified Champion - 10,00-20,000 posts
        • Apr 2007
        • 18176
        • 789
        • 1,151
        • 26,037

        #4
        I was EXTREMELY happy.

        THROW da LEFT HOOK to da BODY!

        Comment

        • Scott9945
          Gonna be more su****ious
          Franchise Champion - 20,000+ posts
          • Mar 2007
          • 22032
          • 741
          • 1,371
          • 30,075

          #5
          Originally posted by texanballer
          First time i seen him on hbo in a while i think since the margarito-williams fight. I was happy to see him return. I love his aggression in the corners when interpreting he puts feeling in what he says. His interpreting may be another story however

          I met Ray once and he's a nice guy, but more than one person who speaks fluent Spanish has told me he totally butchers the translation in the interviews with fighters.

          Comment

          • -Hyperion-
            The Best And Fastest Ride
            Unified Champion - 10,00-20,000 posts
            • Apr 2006
            • 14176
            • 912
            • 1,378
            • 35,380

            #6
            he sucks....he doesnt evn know spanish...

            quintana said he could probably knock willimas out but played it safe and boxed...and torres translated as "i had a problem with my breathing"..........i should ****ing have that job...

            Comment

            • 2501
              upinurgirlsguts
              Franchise Champion - 20,000+ posts
              • Oct 2007
              • 20211
              • 902
              • 49
              • 28,237

              #7
              Ray Torres doesnt know spanish because some of the **** he says there is completely off.

              Comment

              • xcaret
                Banned
                Unified Champion - 10,00-20,000 posts
                • Apr 2005
                • 11306
                • 481
                • 675
                • 12,939

                #8
                the other guy is alot more accurate then Ray Torres, Chavez talked **** to him after one of the DLH fights... **** was hilarious... u can see that he was scared ass ***..I like his voice and makes it alot more interesting but doesnt say the right ****...

                Comment

                • denboy
                  Interim Champion
                  Gold Champion - 500-1,000 posts
                  • May 2006
                  • 602
                  • 24
                  • 61
                  • 7,355

                  #9
                  Originally posted by -Hyperion-
                  he sucks....he doesnt evn know spanish...

                  quintana said he could probably knock willimas out but played it safe and boxed...and torres translated as "i had a problem with my breathing"..........i should ****ing have that job...
                  Incidentally that would be a sweet job!

                  Comment

                  • Phantasm
                    Undisputed Champion
                    Platinum Champion - 1,000-5,000 posts
                    • Mar 2005
                    • 1497
                    • 67
                    • 33
                    • 7,978

                    #10
                    No...the guy is the worst in the biz. Right there with that portuguese translator for the Freitas fights.

                    Comment

                    Working...
                    TOP