SPANISH SPEAKERS: what does "De La Lecha" mean???

Collapse
Collapse
  • Time
  • Show
Clear All
new posts
  • -Hyperion-
    The Best And Fastest Ride
    Unified Champion - 10,00-20,000 posts
    • Apr 2006
    • 14176
    • 912
    • 1,378
    • 35,380

    #11
    hoya doesnt have a meaning......... Olla(in spanish its prononuced equally) means a pot.......hoyo means a hole....

    and to the title, they must have said
    upper de derecha (right uppercut...)

    Comment

    • DIOS DOMINICANO
      Banned
      Unified Champion - 10,00-20,000 posts
      • May 2007
      • 11119
      • 493
      • 206
      • 12,010

      #12
      Originally posted by -Hyperion-
      hoya doesnt have a meaning......... Olla(in spanish its prononuced equally) means a pot.......hoyo means a hole....

      and to the title, they must have said
      upper de derecha (right uppercut...)
      ...maybe not in that nonsense that you Mexicans speak.

      We actually have a location in RD that refers to una hoya...Hoya Enriquillo

      Comment

      • adrsan84
        Undisputed Champion
        Platinum Champion - 1,000-5,000 posts
        • Nov 2004
        • 2090
        • 91
        • 882
        • 8,690

        #13
        Originally posted by DIOS DOMINICANO
        ...maybe not in that nonsense that you Mexicans speak.

        We actually have a location in RD that refers to una hoya...Hoya Enriquillo
        relax buddy, I'm Mexican and i know the word hoya to have the same meaning as you.

        Comment

        • Gato2012
          SouzaSuarez
          Platinum Champion - 1,000-5,000 posts
          • Feb 2007
          • 1840
          • 70
          • 21
          • 8,286

          #14
          Yea hoya deffinately has meaning i dunno what that cats talkin about. I have always referred to hoya as something like a hole.

          Comment

          • -Hyperion-
            The Best And Fastest Ride
            Unified Champion - 10,00-20,000 posts
            • Apr 2006
            • 14176
            • 912
            • 1,378
            • 35,380

            #15
            Originally posted by Fantasma
            Yea hoya deffinately has meaning i dunno what that cats talkin about. I have always referred to hoya as something like a hole.
            thats hoyo.......you guys are americans thats why you dont know correct grammar....in some regions it does have a meaning not as a hole but a pit...but its very uncommon because its mostly a regionalism used by people in the country created because of the bad use of hoyo....

            i think it has a scientific meaning though, something to do with plants...
            Last edited by -Hyperion-; 09-15-2007, 12:04 PM.

            Comment

            • DIOS DOMINICANO
              Banned
              Unified Champion - 10,00-20,000 posts
              • May 2007
              • 11119
              • 493
              • 206
              • 12,010

              #16
              Originally posted by adrsan84
              relax buddy, I'm Mexican and i know the word hoya to have the same meaning as you.
              I love Mexicans... but don't try to act like you guys don't talk crazy. Especially Nortenos.

              Comment

              • Gato2012
                SouzaSuarez
                Platinum Champion - 1,000-5,000 posts
                • Feb 2007
                • 1840
                • 70
                • 21
                • 8,286

                #17
                Originally posted by -Hyperion-
                thats hoyo.......you guys are americans thats why you dont know correct grammar....in some regions it does have a meaning not as a hole but a pit...but its very uncommon because its mostly a regionalism used by people in the country....
                I speak Puerto Rican Spanish. Which is deffinately a slang version of spanish. But in our world, that is correct grammar. What you speak in yours is correct grammar. We just use different grammar. I understand Mexicans fine though when they talk.

                Comment

                • DIOS DOMINICANO
                  Banned
                  Unified Champion - 10,00-20,000 posts
                  • May 2007
                  • 11119
                  • 493
                  • 206
                  • 12,010

                  #18
                  Originally posted by -Hyperion-
                  thats hoyo.......you guys are americans thats why you dont know correct grammar....in some regions it does have a meaning not as a hole but a pit...but its very uncommon because its mostly a regionalism used by people in the country....
                  From the Web.... Republica Dominicana

                  La temperatura media anual al nivel del mar es de 25° centígrados, con pequeñas variaciones estacionales. La precipitación media anual varía en forma drástica de 455 mm en la Hoya de Enriquillo (Valle de Neiba) a 2,743 mm a lo largo de la costa noreste. La distribución geográfica y estacional de las lluvias es errática.

                  Comment

                  • -Hyperion-
                    The Best And Fastest Ride
                    Unified Champion - 10,00-20,000 posts
                    • Apr 2006
                    • 14176
                    • 912
                    • 1,378
                    • 35,380

                    #19
                    Originally posted by DIOS DOMINICANO
                    From the Web.... Republica Dominicana

                    La temperatura media anual al nivel del mar es de 25° centígrados, con pequeñas variaciones estacionales. La precipitación media anual varía en forma drástica de 455 mm en la Hoya de Enriquillo (Valle de Neiba) a 2,743 mm a lo largo de la costa noreste. La distribución geográfica y estacional de las lluvias es errática.
                    read my edit, it was created by the bad use of hoyo....

                    Comment

                    • DIOS DOMINICANO
                      Banned
                      Unified Champion - 10,00-20,000 posts
                      • May 2007
                      • 11119
                      • 493
                      • 206
                      • 12,010

                      #20
                      Originally posted by Fantasma
                      I speak Puerto Rican Spanish. Which is deffinately a slang version of spanish. But in our world, that is correct grammar. What you speak in yours is correct grammar. We just use different grammar. I understand Mexicans fine though when they talk.
                      Due to location and recent histories, Puerto Rican / Dominican / Cuban spanish is pretty similar. Mexican and Guatemalan spanish is different.

                      And our women look infinitely better than most Mexican women.

                      I have a Colombian gf who says "Que mas"? WTF is that?

                      Comment

                      Working...
                      TOP