http://www.portaldovaletudo.com.br/forum/index.php?showtopic=9211&st=0

Wanderlei is talking with the fans on this Brazilian forum. Please reiterate what is being said. Thank you and um grande abraço.

OK, I'll go post by post.

"Olá amigos do portal do vale tudo, é um prazer estar falando com vocês novamente"


Hi friends from Portal Vale Tudo. It's a pleasure to be speaking with you again.

He said he enjoyed beating Rampage's face in because he talks a lot of ****.

"QUOTE (BRUNAO_RJ @ Apr 7 2004, 11:00 PM)
Fala Wanderlei beleza?
Em primeiro lugar queria te parabenizar por ser um dos maiores divulgadores do MMA , e por colocar o Brasil la no alto!
Gostaria de saber de vc, o q vc achou de ter ganho a faixa preta de Jiu-Jitsu?
Vc tem intensoes de lutar algum campeonato de Jiu-Jitsu ou Submission?
E outra coisa, vc acha que o Minotauro mereceria a faixa (ou grau) preta de Muai Thay?

Abraços e obrigado pela atencao.

lutar submission não faz parte dos meus planos atualmente, prefiro fazer uma luta só no muay thai "

I'll skip the bull and get to the question

The guy asked Silva if he would fight in any BJJ tournaments. Silva said it's not in his plans, but he would like to do a Muay Thai only match.

"Boa noite Wanderlei,


Todo mundo viu aqquela confusão q rolou com o Quinton Jackson no ringue do pride
Eu queria saber se a sua vitoria sobre o quinton teve um gostinho especial (fora o fato de ser a finald o gp) ou se vc nao levou aquela confusao pro lado pessoal...
Vc falou algo pra ele antes do final da luta?
Faloww

adorei bater no cara, na verdade ele é muito metido, teve o que mereceu e acho que logo logo vai receber o que merece novamente"


This guy asks him about the fight with Quinton. Silva said, "I liked hitting him. He got what he deserved and later he will get it again."

hahahha. this is some good stuff, fellaz. thanks!

A guy asked what he thought about Kondo and if he was training for him.

"é um dos japoneses mais duros e já to treinando bem forte, pretendo nocautea-lo em pé"

He is one of the toughest japanese fighters and I am already training strong. I will KO him on his feet.

Question about becoming a HW.

"ja fiz algumas lutas no pesado e gostaria de no futuro enfrentar o campeão do Pride GP dos pesados"

I already fought a few fights at that weight and I would like to do it again in the future with the winner of the GP.

Adam, go to www.systransoft.com

This site provides a free translator which does Portugese to English, among about 25 other combinations.

Thank me later.

online translators are garbage, the portuguese from Brazil uses a lot of slang in it.

Someone ask him If he would like to fight Minotoro. He replied that he thinks the Minotoro needs to fight some more fights, but he would fight him anytime.

nuno and bub - you guys ****ing rule. is there anything where someone asks Wandei about his sister? lol... i heard somethin about that.

dave- word.

Some guy told Vanderlei he knew his sister, and to give her a kiss for him.

Vanderlei was like "Wait, do you have a sister? We need to make this even!!!"

hahahahahahahahaha

hahahha. i need that quote in portuguese!

Originally posted by DOGGx0
hahahha. i need that quote in portuguese!

ae wanderlei, manda um beijo pra sua irmã, conheci ela em floripa, reveillon de 2001 pra 2002, levei o pessoal aí de curitiba pra guarda do embaú.
vc comprou uma casa lá, não?
pessoal, desculpa atrapalhar a entrevista pra comentar algo não relacionada ao vale-tudo, mas eu tô tentando falar com o pessoal de curitiba faz um bom tempo. já enchi o saco de muita gente q mora lá por causa disso.


e você tem irmâ? vamos ter que empatar isto ai


BOOM!

Originally posted by Mr. Beelzebub
ae wanderlei, manda um beijo pra sua irmã, conheci ela em floripa, reveillon de 2001 pra 2002, levei o pessoal aí de curitiba pra guarda do embaú.
vc comprou uma casa lá, não?
pessoal, desculpa atrapalhar a entrevista pra comentar algo não relacionada ao vale-tudo, mas eu tô tentando falar com o pessoal de curitiba faz um bom tempo. já enchi o saco de muita gente q mora lá por causa disso.


e você tem irmâ? vamos ter que empatar isto ai


BOOM!

haha. yea. where in that does he say "Wait, do you have a sister? We need to make this even!!!". ??

I'm still reading it all. I'm kinda busy or I would translate more. He did mention that he's ready for Vitor.

Originally posted by DOGGx0
haha. yea. where in that does he say "Wait, do you have a sister? We need to make this even!!!". ??

e você tem irmâ? vamos ter que empatar isto ai

He says he wants to fight in the US when Pride comes over here.

Waht do you think about your fight with Tito? Do you think you won?

- NO I didn't win. He played the lay and pray game and won, he didn't wanna face me. It was an ugly fight.

In a recent inteviw Belfort said that you still the same angry and crazy fighter that you have always been?

WC: I am not soft like him... I am not trying to be a little actor and I am not a playboy. My business is to beat people up.

Yo Bub, did you get my e-mail?

BIG OL' TITTIES!!!!!!!!!

gracias.

:)

Wandie, do you think the CB family lost a lot when Pele and Anderson left?
- They are great people...more than two fighters, we lost two great friends.

Since the friendship is over, would you fight any of them?
- Never, they will always be my friends.

NUNCIO...What does "NEGÃO" mean?

Quiere decir negro?

Not sure. Could be slang.

That is what Wandie told Rampage when he was beating his ass, right before the last punch when he smiled: "FINSH NEGÃO"

Check the rotties forum. Let me know if you can see the pics I tried to post.

Originally posted by Mr. Beelzebub
That is what Wandie told Rampage when he was beating his ass, right before the last punch when he smiled: "FINSH NEGÃO"

It looks like (from a google search and the pitcures) that it might mean sleep or sleeping

dude, thats a hell of an interview through just people on an internet forum. silva is great for this sport.

btw, thanks bub and nunu. me love you.

Originally posted by Mr. Beelzebub


WC: I am not soft like him... I am not trying to be a little actor and I am not a playboy. My business is to beat people up.

****in awesome!